Comparación de dos parcelas con cítricos en sistemas agroforestales con sucesiones vegetales en la comunidad de San Pedro del Zapallar, Monteagudo

Comparison between two citrus plots in successional agroforestry systems in San Pedro del Zapallar, Monteagudo, Bolivia

Abstract

En la comunidad de San Pedro del Zapallar, Monteagudo se evaluó el crecimiento y el estado fitosanitario de cítricos en dos parcelas pioneras establecidas en sistemas agroforestales de sucesiones (SAFs), una parcela con trayectoria agrícola de 15 (poco degradada) y la otra con 40 años (degradada). Se midió el diámetro y altura de las plantas, y se evaluó la presencia de plagas y enfermedades. En la parcela de 40 años los cítricos crecen lentamente y presentó mayor incidencia de enfermedades en relación a la parcela de 15 años; mientras que en la parcela recién cultivada, la presencia de insectos fue mayor, y menor el daño en las plantas de cítricos. Para controlar la presencia de plagas y enfermedades en ambas parcelas se aplicaron tratamientos fitosanitarios, los productos aplicados mostraron ineficacia para el control de las plagas que afectaron a los cítricos. Para acelerar la recuperación de la parcela degradada se tiene que incrementar la densidad de plantas acompañantes en el sistema, incrementar la materia orgánica al suelo y evaluar los beneficios económicos de este sistema agroforestal. Estas dos parcelas en sistemas agroforestales de sucesiones vegetales muestran alternativas para el desarrollo de una agricultura sostenible.

We evaluated the growth and health of citrus crops established under successional agroforestry systems (AFS) in two pioneer plots with histories of 15 years (less degraded) and 40 years (more degraded) since natural forest cover was cleared for cultivation. The data we collected on citrus growth were plant height and stem diameter. For citrus health, we noted the presence of insect pests and disease. In the 40-year plot with degraded soils and little organic matter, citrus growth rates were lower than in the 15-year plot which was more recently under natural forest cover. Both plots were sprayed with agrochemicals, but pests and disease increased, indicating an ineffectiveness of the chemical management approach. We recommend that increasing the density of companion plantings in the system and increasing soil organic matter can accelerate productive recovery of degraded lands. Our results from these two plots demonstrate alternative methods for the development and practice of sustainable agriculture.